Examples

• - Perché? - Sarebbe un guaio.
  - الذي؟ - لا يَعْبرُ الجداولَ.
• - Perche' il sangue non fluisce?
  لماذا لا يعبر الدم؟
• ADRlANA: l profughi non hanno passato la frontiera. Sono stati rinchiusi...
  اللاجئون لا يَعْبرونَ . . .الحدود. لقد جُمِعوا
• Perche' non ci sono mai dei dinosauri piccoli?
  لماذا لا يعبر ديناصورات صغيرة أبداً؟
• Perche' non si tratta mai di un raptor delle dimensioni di un criceto?
  لماذا لا يعبر أي مخلوق بحجم الهامستر
• I profughi non hanno passato la frontiera. Sono stati rinchiusi...
  اللاجئون لا يَعْبرونَ . . .الحدود. لقد جُمِعوا
• Li uccideranno! ADRIANA: I profughi non hanno passato la frontiera.
  اللاجئون لا يَعْبرونَ . . .الحدود. لقد جُمِعوا
• Ma non sembri molto tu.
  ولكنّ مظهركِ لا يعبّر عن شخصيّتكِ
• - Non lasciarlo passare!
  !لا تدعه يعبر
• - Grazie, "Bambi", giusto? - Manterremo il diritto di proprietà della piattaforma Mark ll.
  هذا لا يعبر عن السوق الذى نقوم ببيعه لن هذا